Wednesday, April 30, 2008

Kepleset

Ceritanya gua sekarang kerja jadi HR interviewer. Bukan untuk merekrut orang, tapi untuk melakukan background checks. You know, making sure crooks are not being hired...

I really enjoy doing this job because, hey, I get to talk all day long. That is so me, don't you think? Walaupun maap, blog ini jadi makin jarang di-update, terutama sejak 'krisis' sekitar dua minggu yang lalu yang ngga cuma menyurutkan nafsu makan, tapi juga nafsu nge-blog, dan nafsu-nafsu lainnya. Alhamdulilah semua nafsu tersebut sekarang sudah hampir pulih. *berdehem*

Sialnya, lidah gua tuh lumayan sering kepleset (keturunan dari nyokap). A jadi B dan B jadi A.

So far, here are my top three embarrassing tongue slips:

Original question: "So what was his reason for leaving?"
What came out: "So what was his reason for living?"

kenape sih bhs inggris mesti bunyinya mirip-mirip? ih rese deh...

Original question: "So how would you describe his temperament?"
What came out: "So how would you describe his temperature?"

pada saat itu gua pingin lari sekenceng-kencengnya menuju jendela dan terjun bebas ke lantai dasar...

Original line: "I'd really appreciate if if you could call me back on..."
What came out: "I'd really appreciate if if you could kill me..."

at least i was being polite about it...

3 comments:

Anonymous said...

aduh nek, kocak banget lo! LOL..

tsuseno said...

this is so hilarious! haha
Talking about Freudian Slips!!

g string addict said...

awwww gawwddd...
luthuuuu ... pisen, apalagi yang terakhir.